« Ça peut être un été décisif », confie le capitaine des pompiers Patrick Laratta, qui s’attend au pire pour les années à venir. « Envoyé spécial » l’a suivi en intervention avec son équipe dans le Gard, lors de l’incendie du 5 juillet 2026 qui a ravagé 500 hectares.