Verdun. Colonie de vacances, survol des États-Unis, ANPE : l’actualité il y a 50 ans