Vaucluse. En pleine canicule, un père et son fils ardéchois sont contraints de vivre dans leur véhicule à Avignon
Stationnés depuis début mai sur le parking des Italiens, Karl-Heinz Viry et son père Bertrand sont contraints de vivre dans leur véhicule avec leur chienne Noxy, faute de solution d’hébergement. Une épreuve de vie compliquée, aggravée par les épisodes caniculaires qui se succèdent depuis le mois de juin.