Erik Seive et son épouse Annick, les patrons du bar-restaurant Le Transe Fer, se trouvent depuis quinze jours face à une panne internet qui bloque le fonctionnement du terminal PMU (Pari mutuel urbain). Les techniciens se succèdent mais la panne persiste.