Une saison estivale exceptionnelle à Perros-Guirec ? Les établissements touristiques prudents mais avec le sourire
À l’intérieur du restaurant Le Transat, les différentes langues développent un joli arc-en-ciel sonore. À chacun son phrasé, à chacun son accent, à tous le sourire. Les clients profitent pleinement de leurs vacances en ce mois d’août 2026, qu’ils soient Italiens, Allemands ou Français. Pour interroger les patrons, en revanche, c’est chose ardue. Les rictus laissent place aux sourcils froncés…