Une nuit mouvementée en Guyane : meurtre, blessures par balles, tentative de suicide, règlement de compte