« Tout d’un coup, vous vous retrouvez avec un des plus grands artistes du monde », raconte une élue normande, qui a posé pour le peintre David Hockney