Six mois après l’incendie de Crans-Montana, que deviennent les blessés français ?

Les jours de la vingtaine de Français présents lors de cette soirée du Nouvel An dans le bar le Constellation, et plus ou moins grièvement brûlés, ne sont plus en danger. Mais leur reconstruction est lente et douloureuse.