Deux semaines après le violent orage de grêle qui a dévasté le bâtiment, le rideau reste baissé. Entre toit effondré et dégâts majeurs, les habitants de la route de Bonson attendent désespérément des nouvelles quant à la réouverture de leur commerce de proximité.