Alors que l’incendie a déjà ravagé 42 000 hectares en Gironde, Le Porge, l’une des communes les plus touchées, découvre l’ampleur de la catastrophe. Plus au sud, les pompiers continuent de se battre pour éviter que le feu ne se propage le long du bassin d’Arcachon.