La requête a été déposée par les héritiers de Raymond Mis et Gabriel Thiennot. Les deux chasseurs ont été condamnés en 1950 pour le meurtre d’un garde-chasse dans la campagne de l’Indre. Il s’agit de la septième requête de ce type déposée dans ce dossier.