Après cinq jours d’audience consacrés en grande partie aux témoignages des familles de victimes et des rescapés, la cour d’assises des Pyrénées-Orientales va interroger ce jeudi les trois accusés sur les faits. Et jusqu’ici, leurs versions divergent.