Près de New York, les baleines à bosse reviennent… mais restent menacées par les navires

Au large de New York, les baleines à bosse sont désormais des visiteuses régulières, offrant parfois des spectacles saisissants aux passagers en mer. Leur retour, après des décennies de déclin, illustre une réussite majeure de la protection animale, malgré les contraintes d’un espace maritime très fréquenté.