Pourquoi on dit « poser un lapin » ?

L’expression « poser un lapin » évoque quelqu’un qui ne vient pas à un rendez-vous. Mais derrière ce mot familier se cache une histoire surprenante qui remonte aux foires médiévales et aux usages du XIXᵉ siècle.