A travers l’histoire des Pyrénées-Orientales, racontée par Hélène Legrais, c’est aussi et surtout le passé de nos villages qui s’exprime avec les surnoms donnés aux habitantes et habitants du Pays Catalan, certains sont peu sympathiques.