Ils sont rares ces hôtels en France de presque 200 ans tenus par la même famille. L’un d’eux est niché aux confins de Royat et de Chamalières, près de Clermont-Ferrand. Cinq générations se sont succédé à la tête de l’hôtel-restaurant Royal Saint-Mart depuis 1853.