L’avocate du collectif Nemesis rejoint les conseils de la défense sur un point : elle ne comprend pas, elle non plus, qu’il y ait deux enquêtes distinctes sur les circonstances qui ont précédé la mort de Quentin Deranque : « C’est générateur de questionnements ».