Le volcan sicilien faisant des siennes, le vol retour des vacances de Marie et son fils a été annulé deux fois. À la clé : une galère interminable et des nouvelles locations onéreuses. Et des vacances qui se terminent… une semaine après la date prévue.