En 1659, une minuscule île située entre Hendaye, en France, et Irun, en Espagne, devient le lieu de rencontre des diplomates français et espagnols. Stéphane Bern raconte comment ce petit territoire a joué un rôle dans la paix entre les deux royaumes.