Canicule, éolien, agriculture : Belle-Île-en-Mer doit faire face à ses défis. Le conseil communautaire aborde les difficultés des producteurs locaux, réaffirme son opposition aux parcs éoliens et lance la phase opérationnelle du Projet alimentaire territorial.