Un étudiant de 19 ans accuse le fils d’un carrossier d’avoir utilisé sa voiture, sans permis, pour une virée nocturne. Le garagiste, de son côté, invoque une affaire privée « entre jeunes qui se connaissent », sans aucun document officiel signé par sa carrosserie.