De la mi-juin à la mi-septembre, le Syclum change d’organisation afin de protéger ses agents de la chaleur tout en maintenant le service aux usagers. Alors que la saison estivale est une période où le volume des déchets collecté est particulièrement élevé.