Les deux individus avaient provoqué cinq feux de broussaille depuis fin juillet, à Ermont (Val-d’Oise), le long des voies ferrées et près d’habitations.