« Il y a des voitures de plus en plus grosses » : à Belle-Île, la cohabitation entre les autos et les vélos s’avère difficile

Belle-Île-en-Mer : ses plages, son GR époustouflant, ses paysages de carte postale, mais aussi des conflits d’usage sur des routes étroites et vallonnées entre vélos et voitures, habitants et touristes. Des tensions qui s’exacerbent en haute saison.