Vendredi 31 octobre, les enfants de l’école ont participé à une joyeuse chasse aux bonbons dans les rues du village, organisée par l’Association des parents d’élèves. Réunis sur la place de la Mairie, les jeunes participants, déguisés pour l’occasion, se sont répartis en trois groupes, accompagnés de leurs parents, pour jeter des sorts aux habitants…

Les inscriptions pour les affouages sont ouvertes en mairie jusqu’au 20 novembre. Un seul lot sera délivré par foyer. 

Vendredi 31 octobre, malgré un temps maussade, quelques courageux ont tapé aux portes du village en annonçant «des bonbons ou un sort». Beaucoup se sont ouvertes et le sac s’est vite avéré assez lourd. Félicitations à ces quelques courageux qui ont fait perdurer cette tradition importante pour la vie de nos villages.

A l’invitation de Kesler, présidente de l’association “La Tribu des p’tits loups” et de son équipe, les enfants de la commune se sont retrouvés, samedi 1er novembre, pour fêter Halloween. Arborant des déguisements plus effrayants les uns que les autres, les enfants ont déambulé dans les rues à la recherche de friandises, récoltées auprès des…

Comme ce fut le cas les années précédentes, des parents chalvrainois ont décidé de fêter Halloween avec leur progéniture. Samedi 1er novembre, en début d’après-midi, enfants et adultes, déguisés et maquillés, ont entrepris de sillonner les artères principales de la commune. Las ! Ce fut d’assez courte durée car la pluie devenait trop omniprésente. Tout…

Les petits diables de Vaux se sont baladés dans l’après-midi du 31 octobre, à la quête de friandises. Et les habitants ont été généreux !