Ce qui devait être une journée de détente au bord du lac s’est finalement transformé en véritable déconvenue pour un jeune automobiliste. Contrôlé à une vitesse largement excessive, il a cumulé les infractions et vu son escapade s’arrêter net au bord de l’autoroute.