Face à l’IA, les traducteurs doivent-ils se réinventer ?

Traductrice indépendante depuis de nombreuses années, Sophie Bacquelaine voit son métier profondément transformé par l’arrivée de l’intelligence artificielle. Malgré une expertise reconnue et des collaborations avec des agences de traduction et des entreprises internationales, elle a enregistré une baisse de 30 % de son chiffre d’affaires en 2025. En cause : certaines agences qui utilisent l’IA pour réduire leurs coûts…