Face à la chaleur, fermer ses volets est-il vraiment efficace ?

Cette pratique, très répandue en France, semble intuitive… mais est-elle réellement efficace d’un point de vue thermique et énergétique ?