Ce sont les vacances d’été. À Goin, Dominique et Gérard, les employés communaux, prennent des congés… Si, avec les restrictions dues à la sécheresse, les fleurs et massifs de fleurs ne doivent maintenant plus être arrosés, les tâches n’ont pas manqué. Au cimetière et sur différentes places et terrains du village, c’est du travail si l’on veut conserver la propreté…