Concerts en terrasse à Blois : deux restaurateurs pas sur la même longueur d’onde

Deux commerçants sont en conflit. L’un organise des concerts, l’autre se plaint du bruit. La mairie se pose en arbitre, pour que les règles soient respectées, sans décourager les initiatives.