Emportée par les orages violents survenus dans la nuit du 16 au 17 juillet, lorsque le débit du torrent du Dard avait fortement augmenté, la passerelle permettant de rejoindre la buvette de la cascade a été remise en place et le sentier vient donc de rouvrir.