Canicule. « On peut vite se déshydrater sans s’en rendre compte » : comment les travailleurs font face à la chaleur

Sous un soleil écrasant, serveurs, vendeurs et ouvriers s’adaptent tant bien que mal à des températures de plus en plus extrêmes. Entre fatigue, entraide et débrouille, le quotidien se transforme. Reportage à Aix-les-Bains.