Portées par l’élan des Jeux olympiques et les succès des athlètes isérois en biathlon et en ski de fond, ces deux disciplines séduisent un public toujours plus large en station. À Corrençon-en-Vercors, pépinière de champions en lice aux JO, les amateurs de glisse se bousculent désormais pour, eux aussi, éprouver de nouvelles sensations.

Malgré un calendrier scolaire peu favorable, les stations de l’Alpe d’Huez et des Deux Alpes s’apprêtent à enregistrer une fréquentation en hausse en fin de saison. Si les conditions météorologiques difficiles du début des vacances n’ont pas découragé les amateurs de ski, elles ont en revanche bouleversé l’activité économique au sein des stations.