Tout l‘été, Le Dauphiné Libéré replonge dans les faits divers qui ont marqué le territoire. Pour ce premier épisode, retour sur le 24 octobre 1996, lorsque le capitaine de police Patrice Jay était tué en service lors d’une traque à travers Montélimar.