Visée par des poursuites judiciaires en Islande, après l’immobilisation du navire écologiste Bandero, la Bigoudène Maëlle Gonzalez est de retour en Bretagne. Entre intimidations à quai, recul sur le militantisme et envie de reprendre la mer, elle se confie.