Après avoir frappé son ex-compagne, il poursuit ses proches en voiture : direction la prison
Jean S., un homme d’une soixantaine d’années, est jugé en comparution immédiate pour des faits de violences sur plusieurs personnes. Lors d’une soirée, une dispute avec son ex-compagne a dégénéré. Un soir, aux alentours de 22 heures, les gendarmes sont avisés qu’une altercation est en cours devant leur brigade de Bras-Panon. Sur place, ils découvrent…