À Béthune, un détenu condamné pour violences sur des surveillants lors d’un changement de cellule
Une histoire de changement de cellule qui tourne en bras de fer violent, voilà ce qui amène C. D. à la barre du tribunal de Béthune. Tout commence à la maison d’arrêt de Béthune où le jeune homme est maintenu en détention provisoire dans l’attente d’une audience prévue le 19 août. Sur sa propre demande, le prévenu originaire de Liévin…