Selon le chauffeur du poids lourd espagnol, deux de ses réservoirs ont été siphonnés. Ces derniers, qui se trouvent de chaque côté de son tracteur, ont été vidés de leur carburant. Le ou les auteurs ont percé les réservoirs et ont volé 700 litres de gazole.